lifeisbeautiful

The end of the year

in ,

It’s the end of the year… I like this time of the year because it’s easy to feel renewal, rebirth and conclusion. It’s just a number and a day is just a day, but much easier than every other day because everyone feels that way. We collectively feel the change. 


It’s been a crazy past few years for most of people. Every year brings so many changes and leanings. When I look back at 2021, 2020, 2019, 2018… Every year feels like WOW to me. I did so much! But also I have my beliefs saying “Oh, I am stuck, not changing, not learning..” Self doubt still talks to me that way. But I can’t deny the reality. I have had lots of changes and experiences in each year. I think it’s time to accept the change for everyone. It’s the era to accept transformations. 


2021 was so much… so many experiences, learnings, connections and disconnects, lots decisions of changes. Happiness, anger, excitement, loneliness, feeling of love, disconnected to love, feeling creative, lack of motivations… Lots!! 


I could feel gratitude for all of them now. There were amazing experiences even if some of them are painful. Feeling lots of appreciation and gratitude for all the experiences, situations and help that I had. I can feel this way because I can be excited about the new year. Or vice versa. I could feel gratitude, so I can feel a bright future… To be able to visualize or feel happy about the future is wonderful. It feels like creating my own life.  And I said good job to myself, to be able to feel this way! I hope I can keep it in new year, every day.

師走

in ,

ここ数年は　一年を振り返ると物凄いって毎年思う。たくさんの経験をして　常に変化があり　出会いがあり　別れがある。なーんにも変わってないな、と思う部分、スタックしてしまってる感覚があるのにもかかわらず　振り返れば　すご！っと思う毎年。もう何も変わってない、と悲観的になるのはやめよう、その思い込みには無理がある、と思わざる得ないというか　きっと誰もが変化を余儀なくされる時期なんだろうなって思う。もう同じではいられない、変化を受け入れ　対応していく時代になったんだろうな、と。


とか言って　私はちゃんと変化できているんだろうか？　自分はできてない、なんてのもチラホラ出ながら　こう年越しが近くなってきて　今はポジティブな気分、いい変化を近い未来に描けるワクワクした状態になりつつある。


今年もよくやった、と自分を褒めて　その経験、変化を助けてくれた人たち、状況に感謝できる。幸せだったことも辛かったことも　今はただ感謝できる。なんかよくわからない次の変化へ向けてへのワクワクがあるから　全て良かったなぁと。

一年の締めくくりって　別に普通の日でもあるんだけど　みんなが、集合的に切り替わろう、次へ進もう、みたいな意識が出てくるし　区切りをつけやすい。これが毎日できたら毎日スッキリ清々しく始められるんだろうなぁって思う。１日の感謝をその日にして　次の日は全く違う自分、違う１日で起きる。

そんなのを新年の抱負にしてみようかしら？とか妄想しながら　残り少ない2021年を締めくくろうとしている。2021年は（も）すごい年だった。。。（まだもうちょっとあるし！）

2022年、楽しみ!!

Güéjar Sierra

in

After a little more than 10 hours of driving from Barcelona, we arrived in a small village called Güéjar Sierra late at night. We luckily found a local restaurant which was still open and able to serve some tapas and wine. It felt pretty magical, with lights and laugh. 

But when we got our Airbnb, there are unexpected surprise, that was a one of my worst Airbnb experience.. The host was nice, waiting us until late night, and greet us with his noisy dogs. but the room had strong smell of trash, and flies everywhere. We thought it was nightmare, but so tired, no energy to complain. I guess I killed 15 ish flies :( But because of the fxxking situation, we could wake up and leave early the next morning.  And we were able to have a full experience of a beautiful morning in Güéjar Sierra!

Güéjar Sierraという小さな街に　バルセロナから車で１日で移動するという無謀な計画をたて、キャムは１０時間以上運転するハメになり。。　夜遅くに到着し、ものすごく疲れ果て、けれど　バルセロナと全く違う、アンダルシアの小さな街に興奮して　一つラッキーにも空いていたレストランで　ワインとタパスで乾杯、やっと休める〜と　Airbnbでブックした部屋にチェックインしたら　そこがびっくり！最悪で、　見た目は綺麗なのに　ゴミ捨て場か？？って匂いで　ハエはブンブン飛んでて。。。　セージを焚いてもエッセンシャルオイルでも匂いはごまかせず、とにかく限界で寝たは寝たけど　朝日と共に起きて　速攻部屋をチェックアウト、でもそれが反対に良くって　この朝日と街の美しさに感動し、コーヒーとクロワッサンをゲットして　ハイキングに向かい、とっても有意義でいい１日を過ごせた日でした。あの部屋が良かったら、疲れてたし　いつものように朝はゆっくり過ごしてただろうし、こんなに１日楽しめなかったよねぇ〜と：）うまくできてるものだ。